Sales and Process Engineer Corrugated Board Italy (m/f/d)”. – IT&EN

Dual.Concept S.r.l. , società di servizi della

Camera di Commercio Italo-Germanica (AHK Italien)

(accreditata dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali – n. 145/2022), per conto di un’azienda cliente è alla ricerca di un/una

Sales and Process Engineer Italy (m/f/d) con

ottima conoscenza di

italiano e inglese.

Crespel & Deiters

è un’azienda a conduzione familiare con oltre

160 anni di esperienza

nella lavorazione del grano e un forte spirito imprenditoriale. Con sede a

Ibbenbüren, Germania , l’azienda è tra i principali produttori europei di materie prime a base di grano, offrendo soluzioni innovative e ad alte prestazioni a clienti industriali in tutto il mondo. Nel segmento

Industrial Solutions , Crespel & Deiters sviluppa adesivi avanzati a base di amido di grano, progettati per migliorare efficienza, performance e sostenibilità nei processi industriali. Tali soluzioni sono fondamentali per applicazioni altamente esigenti, come la produzione di cartone ondulato e carta. Grazie a tecnologie produttive all’avanguardia, operazioni sostenibili e a una forte cultura dell’innovazione, Crespel & Deiters garantisce costantemente elevati standard di qualità e affidabilità. La presenza internazionale dell’azienda consente una stretta collaborazione con i clienti, offrendo supporto tecnico diretto e soluzioni di prodotto su misura. Per accelerare la crescita del business

Industrial Solutions

nel mercato italiano, Crespel & Deiters è alla ricerca di un/una

Sales and Process Engineer (m/f/x) – IT & EN

con una solida esperienza industriale — idealmente nel settore del

cartone ondulato o della produzione della carta

— motivato/a a operare in un contesto dinamico e internazionale. Principali Responsabilità del Ruolo: Sviluppare e ampliare il portafoglio clienti in

Italia

attraverso attività di acquisizione, vendita, negoziazione dei prezzi e gestione delle prove di prodotto. Fornire supporto tecnico-specialistico ai clienti, in particolare nel segmento del cartone ondulato. Mantenere relazioni solide con i clienti esistenti ed espandere attivamente la base clienti. Redigere documentazione dettagliata e report clienti, garantendo l’aggiornamento accurato dei dati nel sistema CRM interno. Contribuire al miglioramento e allo sviluppo dei prodotti condividendo feedback e insight derivanti dalle interazioni con i clienti. Monitorare e analizzare le attività dei concorrenti e i nuovi sviluppi presso i siti dei clienti, fornendo report tempestivi ai team interni. Preparare e condurre prove di prodotto in contesti ad alta complessità e pressione decisionale, assicurando il successo tecnico e la soddisfazione del cliente attraverso un approccio orientato alla vendita e al valore.

Cosa Offriamo: Pacchetto retributivo competitivo. Programma completo di formazione e inserimento presso la sede centrale in

Germania . Opportunità di contribuire a un progetto stimolante con elevato potenziale di crescita. Auto aziendale . Il Profilo Giusto : Pluriennale esperienza in ruoli commerciali con fornitura di prodotti o servizi ai produttori di cartone ondulato. Laurea triennale o esperienza tecnica equivalente (titolo preferenziale). Solida esperienza operativa nel settore del cartone ondulato (requisito indispensabile). Ottima conoscenza della

lingua inglese

(scritta e parlata) e

padronanza dell’italiano

(parlato). Competenze tecniche nella produzione di cartone ondulato, con capacità di analizzare e comunicare applicazioni di prodotto, soluzioni e driver di business. Spiccate capacità relazionali e orientamento alla costruzione di rapporti di fiducia con i clienti. Eccellenti capacità comunicative, di presentazione e di negoziazione. Mentalità pratica, autonomia operativa e forte auto-motivazione. Disponibilità a frequenti trasferte. Preferibile residenza nel

Nord Italia . Altre informazioni Documenti richiesti per la candidatura: Curriculum vitae in inglese o tedesco

( in un file PDF unico) Come candidarsi:

esclusivamente

sul nostro portale, caricando la documentazione e dati richiesti Contatto di referenza: